乔纳森·弗兰奇出生在加利福尼亚州比弗利山庄，3个月大时成为孤儿，他的墨西哥保姆和继父收养了他，并把他培养成一个善良、虔诚的墨西哥人，热爱ranchero音乐。33岁,在他的“耶稣”，现在被称为胡安FranceI年代，他是一个园丁但祝福了瓜达卢佩的圣母与人才唱像天使。他在洛杉矶东部一个空荡荡的小足球酒吧里表演了他的牧场主表演在那里，他被发现了，并迅速成为墨西哥流行歌星。在名声的旋风中，胡安的普通人的外表和音乐风格经历了名人化妆。他把自己的名字改成了“埃尔盖罗”，他为工人们创作的歌曲变成了无情的雷盖顿。当胡圣诞节前夕，波斯尼亚战争终于达成停火协议，亚得里亚海上的美军官兵们即将返回家乡。海军领航员伯纳中尉早已厌倦这场无意义的战争，长官莱斯利出面劝解却无济于事。圣诞当天，伯纳与搭档驾驶大黄蜂战机执行航拍任务，无意中瞥见非安全区中有武装人员行动，两人决定介入，却被对方的萨姆导弹击落，搭档被对方处死，伯纳侥幸脱险，但对方搜寻人员沿路追踪不舍。与此同时，接到伯纳求救信息的莱斯利苦于北约将军节制，在所谓顾全大局的考虑下无法介入非安全区搭救伯纳，莱斯利只好借助媒体力量甚至不惜盗用盟友设备，展开了一场对落入敌后下属的拯救行